|
當時正是暑期最熱的時候，我在大學國際夏季學院打工，準備接待五百多位
從各國來的訪問學者。我坐在辦公桌前，用沉默咒著燥熱的天氣，咒著我的上司
Ｒ夫人，也咒著國家的工資提級制度。時針指向午餐時間––上午十一點。大學
的管理大樓頂著個無雲的晴空。我想著我的午餐包、想著巴赫譜寫的風琴遞歸曲
、想著將要來登記的學者們會把我從地獄般的辦公室中解放出來。我想著所有能
夠給生活帶來一點意義的事情。兩個來訪的學者已登好了記。一個是泰國人，另
一個我已忘了是從哪裡來的了。移民局官員英格坊 廢壬凑ㄜ@煩地打電話饋、R> 向我發牢騷。他特別注意中國大陸學生的申請，總找理由不給他們簽證。他唯恐
我們學院的工作人員對申請淘汰得不夠嚴格，一而再再而三地盤問我們各項有關
手續是怎樣進行處理的。我拒絕回答他的這些問題，掛掉了電話。
我這纔發現她已站在那裡：一個瘦削的人物戴著很深的近視眼鏡，梳著兩條
黑色的辮子，還穿著一條五十年代式樣的夏裙。深深的眼鏡加大了她丹鳳眼的斜
度。那個非常重的行李箱肯定比小姐本人還重。其他的辦公人員慫恿我，叫著：
“應嘉浩！中國人來了！擎－鏘－筇！”我佯裝沒聽到他們，走上前去向她介紹
自己。她姓 ，算了，讓我在這裡叫她‘小秀’吧。
我把她的箱子拎起，按了電梯按鈕。實際上，我是非常害怕乘電梯的。我當
時為什麼不就用樓梯，把箱子從五樓拎下來，隨她去笑我好了？我在怕她會對我
有什麼不好的印像？我們到了一樓，一起走出電梯。我一手提起衣箱，一手給她
指路，陪她一直走到宿舍大樓，她此後六周的住處。我平常總是在找各種機會離
開我那沉悶的辦公室與更沉悶的上司Ｒ夫人。所以，我和她一起走上了宿舍的二
樓，穿過又長又暗的樓道，來到她房間門前。我拿鑰匙開了門，走進那破舊狹小
的房間。我在床上，佯裝解乏而借機能跟她獃一下。她說起她的過去，怎樣在中
國長大，怎麼進入牙醫訓練班學習，等等。我擺出一副認真的樣子聽著。其實，
我的心根本不在她的話上，我在品味她的動作、她的體態、她的人格。我聽見她
的寂靜的性格，我也看見我自己的內心。我想，她體態是多麼的稚嫩！讓人不能
相信她已二十四歲。與此同時，我還感受到她寡言之中所帶的謙遜。在講述文革
一事時，她的話裡聽不出任何怨毒，她講得聲音又沉靜，腔調又脆弱。她一次也
沒對我笑。對我來說，她仿佛是童稚的身體裡藏著成人的魂魄。
坐在宿舍床上，跟一個陌生女孩促膝交談，我感覺到一種匪夷所思的享受。
隻是想到還有工作得做，所以我起身要走。她仿佛談興未消，關上門，跟了我出
來，讓我帶她一起在樓裡走，然後經過大學廣場，一直走到行政大樓門口。一路
上我們談了一些無意義的話。嚴格地說我領她去了她的宿舍就已經算是做完了我
本分的工作。要回到我的辦公室，我還得再上到五摟。我不清楚她為什麼還跟著
我。啊哈！我終於明白了，她把一些東西忘在辦公室了。我上樓梯，她也跟著我
。到了三樓她停下來喘息的時候說‘你走得太快了！’。我告訴她我從不用電梯
，走樓梯走習慣了。到了五樓還沒進辦公室，有人伸出頭來通知我在六樓有事。
我沒辦法隻好調過頭來一邊向六樓走一邊對她說‘再見’。可是她依然跟著我。
我感到很納悶，就問她：
“你也上去嗎？”
“不 ，不 。對不起，我心不在焉。”她對我笑。
她幾乎是有點依依不舍地目送我上了六樓。
夏天已過去，其他學者都回他們各自的國家去了，惟獨小秀還留在這裡。她
沒有走自有其理由，隻是這在本文裡有點難言。那年秋天我拼命為她能夠進入奧
斯陸大學學習而奔走。但是，我們試了奧斯陸大學所有的學院，都沒有成功。小
秀不久和一個已經取得居住權的中國人結了婚，以避免跟移民局發生什麼衝突。
結婚給她在挪威提供了一個安全的立足點。我同情她︰她丈夫還可以，實際上是
還不錯，但他們的婚姻不冷不熱。我間或在城裡或大學裡踫到她。
一天傍晚，我太太出門辦事，要很晚纔會回來，我不由得想打電話給小秀。
“你好！我是應嘉浩！”
“你好！”
（冷場）
“我 ，我就是非常想見你。今天能不能見面？”
“能啊！什麼地方，什麼時候？”
我約她晚上到我家來。我請她帶一本好的漢字字典來，因為我的字典都隻有
日語索引。
她按了門鈴。我把她讓了進來。她依然穿著我第一次見她時她穿著的夏裙，
梳著同樣的辮子，戴著同樣的深度近視眼鏡。她脫了皮鞋，身高好像還不到一米
五。我們走進客廳。她初次踩鑲木地板，小心翼翼，惶惶的樣子。她的目光在客
廳的擺設上一一停留。她沒有打開我那電子合成器的開關，隻是用手指感觸了一
下鍵盤的幾個鍵。她問我能否放一點激光唱片。我點點頭，問她要聽哪一張。
“你有許多巴赫。”她說。
我放入格倫犯緄濾躩答滿左髐s變奏曲’。我們在餐桌邊就坐 、R> “我想我們不會用到這本字典的。”她笑著對我說。
“我這個夏天一直想著你。”我答道。
“我也想著你。”
我挪近她。我問她能否摘下她的眼鏡。她摘下眼鏡。我戴上它。那眼鏡肯定
雙眼都將近一千度。我開玩笑地向她作摸索狀。她大笑，問能否試我的眼鏡。我
替她戴上，隨即又把它摘下。我挪得更近，直至緊挨著她的椅子。我鼓起勇氣：
“我可以吻你嗎？”
她先不做聲，然後清楚地點點頭。我緊靠她身，讓我的嘴唇感觸她嘴唇的輪
廓，而後我一點一點地開啟我的口。她也開啟她的。我讓我的舌感觸她的牙齒。
先在下排齒，後在上排齒。這樣重復了兩次。然後，我的舌頭瞎轉了幾圈，便觸
到她的舌頭。她開始用她的舌頭舔我的牙齒，然後舔我的舌頭。一兩分鐘之後我
不得不停下來喘一口氣。我們互相凝視。（不過我想，她沒戴眼鏡一定什麼也看
不清。）在她虹膜裡我看見生命本身，看見她的信心、她的智慧、她的孩童般的
愉悅。她一言不發，似乎有點惶惶、謙卑和害羞的樣子。她用她的眼睛告訴我她
信任我，她直覺地愛我。我也愛她。言語在此刻顯得多餘。我什麼也沒有說，隻
是用雙手抱住她。我們這樣臉貼臉地坐著，格倫犯緄掠值 鵒慫姉p訴如泣的巍、R> 窮變奏曲。
我們跟著音樂徐徐地搖動起來。喇叭裡送出格倫犯緄碌牧釗巳緋杖繾淼奶 BR> 息。變奏曲中有些樂段是強音，有那麼一兩段幾乎是最強音。當時我們倆連自己
的喘息聲都聽不見。在序曲的詠嘆調後面的第六個變奏曲裡，我握著她的手，把
她帶進臥室。我們坐在床上。我一個一個地解開了我襯衫的扣子。她脫了她的裙
子。我脫掉了我的長褲和襪子。然後，我像一個西班牙的鬥牛士似地揭開床罩。
噢來！上床！那晚的天氣相當暖和，但我們還是用被子將我們從頭到腳地蓋著。
她仍穿著她的三角短褲衩。我一下子脫掉了我的短褲。她把我的一隻手引到她褲
衩裡面。這正中我的意。我用中指和食指揉摸一陣她的潮濕滋潤的岩洞。我匍在
她上面以求作一入，但她軟軟地呻吟道‘痛啊’。
“它太大！”
“是你入口太小了。”我說。
解決的辦法是我們一個一個地進入高潮。先她來，我把她的入口一直玩到發
燙。然後她幫我來在床上一張白毛巾裡。
沐浴之後，我們喝了一點咖啡。小秀開始問我太太幾點回家。天曉得，我答
道。實際上我也是真的不知道。小秀說她想走。我求她再留留。沒有用。她辮子
也沒梳就衝出了門，差一點跟我正要進門的太太撞上。
“看得出來，你們自己好好利用過時間。”我太太關上客廳門，笑著對我說
。
“嗯 ，對 。”我說。
“這個的確可愛！”我太太說。
“是的，是的。她就是小秀。”我回答。
|
